Por Pedro Simões
17/07/2025
A língua alemã, por muito tempo uma das mais ensinadas no mundo ocidental ao lado do francês e do espanhol, enfrenta uma retração significativa no número de estudantes, especialmente nos Estados Unidos e no Reino Unido. Dados recentes apontam para uma queda acelerada no interesse e na oferta de cursos de alemão, tanto no ensino básico quanto no superior.
Nos Estados Unidos, um relatório da Modern Language Association revelou que o número de matrículas em cursos universitários de alemão caiu 33,6% entre 2016 e 2021, o maior recuo entre todos os idiomas estrangeiros analisados. Especialistas atribuem essa redução à crescente priorização das áreas de ciência, tecnologia, engenharia e matemática (STEM), em detrimento das humanidades, além da percepção de que o alemão é uma língua de difícil aprendizagem.
No Reino Unido, a situação também é preocupante. Em 2013, cerca de 4 mil estudantes fizeram o exame nacional A-Level de alemão. Em 2025, esse número caiu para pouco mais de 2 mil, uma redução de quase 50%. No nível do ensino médio (GCSE), as inscrições caíram de 36.933 em 2021 para 34.966 em 2023. De acordo com analistas, fatores como a falta de professores especializados, o fim da obrigatoriedade do ensino de línguas estrangeiras e o impacto do Brexit na percepção do alemão como idioma útil têm contribuído para o declínio.
A preocupação já chegou aos setores diplomáticos e culturais da Alemanha. Instituições como o Goethe-Institut e o DAAD (Serviço Alemão de Intercâmbio Acadêmico) vêm intensificando ações de promoção da língua e da cultura alemãs no exterior. Em nota oficial, o Ministério das Relações Exteriores da Alemanha afirmou que “o domínio da língua é parte fundamental da cooperação científica, econômica e cultural com o mundo”.
Ainda assim, o desafio é grande. Para manter o alemão vivo em contextos internacionais, especialistas apontam que será necessário reinventar os métodos de ensino, investir em plataformas digitais acessíveis e valorizar a diversidade de aplicações do idioma — seja na filosofia, na ciência ou na literatura.